das Haus

Einsam in der Wildnis ist das Haus an einem Berghang gelegen. Es ist nur von einem ca. 150m langem Fußweg und noch einigen Steinstufen bis vor die Türe zu erreichen. 

Die in der Ferne zerstreut liegenden kleinen Häuser sind größtenteils nicht bewohnt. Somit ist eine Ruhe und Harmonie mit der Natur gegeben.  

Die Strasse ist durch Laternen nachts beleuchtet. Die unmittelbare Umgebung des Hauses liegt nachts in der Dunkelheit der Natur.

Das Haus hat eine grosse Terasse mit einem wunderschönen Blick in das Tal. Es gibt eine Pergola für den nötigen Schatten, Gartenmöbel und einen kleinen Grill.

Die Küche ist vollständig ausgestattet mit großem Kühlschrank, Eisfach, Herd und Backofen. Ein Set Küchentücher, Handtücher und Bettwäsche werden gestellt. (eine Hausreinigung vor und am Ende ihres Aufenthaltes ist im Preis inbegriffen. Übergabe sollte jedoch besenrein erfolgen).

Rauchen ist nur außerhalb des Hauses erwünscht.

 

 Alle Fenster haben Fliegengitter.   (das untere Haus auf dem Bild ist unbewohnt)

Die Inneneinrichtung ist sauber, liebevoll, einfach und traditionell im griechischen Landhausstil.

Ein Auto oder Motorroller ist erforderlich fuer die 5Km vom Hauptort zum Haus.

 

Kinder und Tiere sind herzlichst willkommen!

Selbstverständlich empfange ich Sie am Hafen, helfe bei der Automietung und begleite Sie zum Haus. Weitere Auskünfte gebe ich dann telefonisch und vor Ort unterstütze ich Sie gerne bei weiteren Fragen.

Ich freue mich über Ihr Interesse und Sie am Hafen von der wunderschönen Insel in Empfang nehmen zu können. 

 Die Insel ist zu erreichen mit der Fähre von den Häfen Agios Konstantinos, Volos und Kymi (Euböa)

                                      mit dem Flugzeug zu den Flughäfen Skiathos, Athen (von dort Busver-

                                      bindung), Thessaloniki (Busverbindung), und Volos

 Aktuelle Fahrpläne und Verbindungen von Bus, Bahn oder Fähre je nach Reiseplanung vermittel ich Ihnen dann.

                 I speak german, english and greek

 

Lonely in the wilderness of nature the house is located on a mountain slope, to be reached only by a 150m long footpath and a few stone steps up to the terrace and front door.

The scattered small houses in the distance are mostly not inhabited. Thus, peace and harmony with nature is given.
 
The road is illuminated by lanterns at night. The footpath though to the house is at night in the darkness of nature.
 
The house has a large terrace with a beautiful view in the valley. A pergola gives shade, there is garden furniture and a small barbecue.
 
The kitchen is fully equipped with a large refrigerator, icebox, stove and oven. A set of clean kitchen towels, bathroom towels and linens are provided. (A house cleaning before and at the end of the stay is included in the price.)
 
Smoking is only welcome  outside the house.
 
All windows have fly screens. (The lower house on the picture is uninhabited)
 
The interior is clean, loving, simple and traditional in Greek country house style.
 
A car or scooter is required for the 5Km from the main town to the house.
 
Children and animals are most welcome!

Of course I will be at the port, help with car rental and accompany you to the house. For further information please get in touch and I will be glad to assist you with further questions.

I am looking forward to your interest and to welcome you at the port of the beautiful island.

 
 The island can be reached by ferry from the ports of Agios Konstantinos, Volos and Kymi (Euboea)
 
                                      By plane to the airports of Skiathos, Athens (from there Bus-
 
                                      Thessaloniki (bus service), and Volos
 
 Current timetables and connections from bus, train or ferry depending on the travel plan, I will then give you

                                             I speak german, english and greek